SCAJ2024 公式ガイドブック

CONTENTS Z[ ./012 :īÐÐĴðĊæĮ !"#$%&'()*+,- OŨÆð­ăwĨďĊĮďīĮȸqīďťăÐĮ 34+&56789:5;5?@ ”'w}>OOȭ'ŘìðÅðĴďīĮ­ĊÌ9ăďďīĉ­Ĩ A4+&56789:5;5?@ wZ€}>>OOȭ'ŘìðÅðĴďīĮ­ĊÌ9ăďďīĉ­Ĩ EF)GMHIJ+PEQC+R& 'ŒÐĊĴĮɪwÐĉðĊ­īĮȸwÆìÐÌķăÐ B'C+DEF)G,- ɹ
wĴ­æÐ'ŒÐĊĴĮ BHIJ+,- ɹ
ì­ĉĨðďĊĮìðĨĮ BKL

一般社団法人 日本スペシャルティコーヒー協会 会 長 　加藤　慶人 　日頃より日本スペシャルティコーヒー協会にご高配を賜り、誠にありがとうございます。 　協会の年次イベント「SCAJ ワールドスペシャルティコーヒー カンファレンス アンド エキシビション 2024」にご来場くださいました皆様を、心より歓迎申し上げます。 　昨年協会は設立20周年を迎え、今年は新たなる10年に向けて第一歩を踏み出します。 我が国におけるこれまでのスペシャルティコーヒーの普及に感謝しながら、新たなる時代 に向けてこれを一層推し進めていくという決意を込め、今年の展示会「SCAJ2024」は ”Let's go full throttle into a new decade” （新たなる 10 年、エンジン全開で行こう！）を テーマに開催いたします。 　今年もお陰様で、約400社600小間、35カ国が参加する過去最大規模のイベントとな りました。生産国をはじめ様々な展示とセミナー、Coffee Villageや各種競技会など、盛 りだくさんの見どころをご用意しております。このイベントがコーヒー業界に関わる皆様 に有益な情報を提供し、多くの出会いや交流が生まれる場となることを願っております。 　最後になりますが、毎年、本イベントの開催に多大なるご支援をいただいております 外務省、東京都、コーヒー生産国大使館、ならびに関連団体の皆様に厚く御礼申し上げます。 また日頃より展示会、競技会などの活動にご協力いただいている協会委員会、スポンサー、 出展者、会員の皆様、そしてご来場くださいました皆様に、心より感謝申し上げます。 　それではお時間の許す限り「SCAJ2024」をお楽しみいただき、スペシャルティコーヒー の素晴らしさを体験してください！ SCAJ2024 Exhibition Guide 02

!"#$%&'()*+,- OFFICIAL SPONSORS' PROFILES GOLD SPONSORS cÃ)khc+d+ ÄTTÅ Æ Ç È É Ê < ® SILVER SPONSORS ËÌÍΗÉÊ

OFFICIAL SPONSORS' PROFILES BRONZE SPONOSRS HOSPITALITY SPONOSOR `P&ÉÊÔåÑ5æåæÑæ?ÑæçÔ G+iEãäÉÊÔå5?åé5êÒÄÑë5Äì?åé? GOODS SPONOSORS †²EGIrí |î

FLOOR MAP 3vMo4+& S016 S015 DIGITAL MAP S017 4009 S014 !DP&ørù

platinumaps.jp

FLOOR MAP Av4+& %&MÎ' c+J+ DIGITAL MAP AL 102 97 98 77 76 75 60 55 567 8 9 ÚÚ5ç 89:;

platinumaps.jp

THE RICHEST COFFEE IN THE WORLD AT STAND 1001 3 14.303km 10 17

SCAJ2024 Booth No. 1001

@cafedecolombiaww THE RICHEST COFFEE IN THE WORLD AT STAND 1001 3 10 23 17

instagram.com

OFFICIAL SPONSORS' PROFILES ./)01234+ EVENTS & SEMINARS !"#$%&'()*+,-./01)23456789:6;?@ABC TIME TABLE PEQC+R& 10/9 ‡ 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 3o 'C+D A1-1 10:30 - 13:00 4+& A ST?UGg E! )s*+ÚÚô5SK?K _ &e"ïÉÊ

STAGE EVENTS 'C+D‘ŽST?Uc+d+øE'P+Wž 1ŸQ ¡ýþjkÇÈ NOl ¥ŽVWw¢ Z £ W ¤ 0EF)Gÿ()¥ p ¬)R+'¥¦W § ”:¨©ª¥¦X«1'10)55 'C+DEF)G,- *— ˜ ™ š ¬ /‘.Á:0&'(ý) ST?UGg E! )s*+< 10/9‡ 'C+D ST?Umnmo55m 55SÙØ#ñØÛÙ55>Ø@Ø6ð#Ú 10/9‡ 'C+D hi() A ¾ p @ÞñóØôÙq š rTÞ>ÚÚ5çð??Ø@Ú C Ž n- jkÇÈNOl 10:30 - 13:00 s 'GG+írt u v w x k íEá4 î|Ú_;Ž.K(àÔK¥mï )O").m|`S|_nopq‘T-UP0_|_I)J)*­®m _Ú-Ž.K(àÔK¥ðñòóôe- ï_Ú-0V||ABC õ¨Q2ö÷*õø.Ñ)$-ù&# ):úûmãžÚ¢AÂü¦C SEMINARS AB­®¯:°þ±BWŒ„ 67w9² W³´µ¥¢0&¶·¬3¸()w!/+íÃrù Wer: )sHr$l)we"ﹺ: »¼2н>½¬¾wY ¿ÀÁ¬HIJ+¥p ¬/ý) HIJ+9: *— ˜ W Â(ÃÄQ~Å‘ýQ wÆÇÈWHIJ+M ž†ÉÊQ/ ËÌ. ¡0&'(ý) 10/9 ‡ 11:00 - 12:30 CONATRADEC-NICARAGUA 15:00 - 16:30 Guatemalan Coffees HIJ+ D ! e 9 shB c+d+W~B{ € :200 Guatemalan Coffees - Fine Robusta 13:00 - 14:30 BSCxA Brazilian Specialty Coffee Association HIJ+ E 9:00 - 10:30 SCAJ*'C#JkßC#*+

CHAMPIONSHIPS KL

CHAMPIONSHIPS RMTS Roast Masters Team Session 2024 Ã+'Gø'P+á5. +QHr$l) Ã+'Gø'P+á. +QHr$l)÷Ó>ÑSøŽwÃ+'C#)sCíÐÃD+W& '¥Œ4 WZ" ÿ/¬QÚw()ÿ/0æç± ÜW67*+5,Qì¥A -. :Ž¬ 0 /! +í¬ EF)G‘ý). +Q.ÿ:æçˆer: )s¥ëì0/wÎ ÏèW(C)$%&¥Œ4 î:1k 6/&c+d+¥000&'k ý)ž†Ž ±.+QQ 23ÿýþæç:4ÅîÚË&c+d+¥.5=Wž 6:780&' k w & K L < ‘ %=¹9W/þhis'G:° þG+íM1:/00ý)‹ ƒ M±.+Q;? WSC World Siphonist Championship 2024 `+&a5*E"+! 'G5. %): !)$rù `+&a5*E"+! 'G5. %): !)$rùxÖSTŽmnn…ƒw*E"+)KLWÕ Í4

CHAMPIONSHIPS JBrC Japan Brewers Cup 2024 D%â)5Rß/ +`+á5erù D%â)5Rß/ +`+á5erù÷UÕÛTøŽwb+â+aßrùw- &aßrùwihÃù g'¬¾ã^"=_¥`ô¬0O= Wab:° þû 6L¸ ¥Kg KL

9:;:? NEW PRODUCT AWARD MANY OTHER HIGHLIGHTS !/+ùÃàíGh`+a

STEP.3

¦ ¦§wx ST?U7 t < — ¼ y ð#zÞ{ôóØ|óÞ#zÚÛÚ#óÚK|"